»
S
I
D
E
B
A
R
«
Revisión de The Big Bang Theory “The adhesive duck deficiency” (S03E07)
Noviembre 17th, 2009 by Sebastian Cespedes

Este artículo contiene [mínimos] spoilers.

Episodio ni bueno ni malo… regular. Gran parte se mantuvo con los personajes outdoors…

Sólo algo que no entendí. ¿Qué drogas tenían las galletas? Por favor, en los comentarios responder…

Leonard, Raj y Howard esperando la lluvia de meteoros

Leonard, Raj y Howard esperando la lluvia de meteoros

El palacio de Siam. Así se llama el restaurant de comida tailandesa que frecuentan Sheldon y sus amigos. Siam es una serie de reinos que se situaron en lo que ahora es Tailandia. Esta vez Sheldon hizo referencia a uno de los emperadores, Rama IV (1851-1868), o mejor conocido como Mongkut, o si se es exquisito, como Phra Bat Somdet Phra Poramenthramaha Mongkut Phra Chom Klao Chao Yu Hua (nombre en tailandés… vaya que hastío decirle el nombre completo!)

Yelp.com es un sitio web de San Francisco, California, en que los propios usuarios dan sus opiniones de diferentes restaurants a los cuales han asistido. Lo más similar a un sitio chileno sería www.reclamos.cl.

La lluvia de meteoros -en español se mal conocen como lluvia de estrellas-, por la fecha en que se emitió el capítulo debería ser Leónidas -conocida como el rey de las lluvias de meteoros-, lo cual confirma Sheldon en su bitácora de audio.

Sheldon hace un sneak peek en este episodio! Penny le pide que la vista, debido a que tiene su hombro dislocado. Primero dice que la prohibición contra mirar está bien establecida en la mitología heroica, mencionando a Lot y la mujer de Lot (la biblia no dice su nombre), Perseo y Medusa, Orfeo y Eurídice. Sin embargo, como dice Sheldon, el héroe siempre da una mirada.

En este episodio me reí, pero no a carcajadas… faltó el humor, y la historia no estuvo tan bien elaborada.

Entre 1 y 10, le pongo un 5.


One Response  
  • jorge writes:
    Noviembre 19th, 2009 at 14:03

    un 5???? para mi ha sido de los mejores de TODA LA SERIE


Leave a Reply

»  Substance: WordPress   »  Style: Ahren Ahimsa